VÍDEO NAVIDAD 2023
Si deseas ver el vídeo de felicitación navideña de Omniwork Traducciones S.L., para todos sus clientes, trabajadores, proveedores y traductores/revisores da clic en el siguiente enlace: Vídeo Navidad 2023
Entradas de] Omniwork Traducciones
ESTADÍSTICAS OMPI 2022: POR IDIOMA
Es curioso que en las estadísticas ofrecidas por la OMPI el año pasado sobre PCT solicitadas correspondientes a 2021 apareciese un apartado en el que las analizaba mediante el cálculo de la ratio del número de patentes solicitadas en 2021 frente al Producto Interior Bruto (PIB) del año 2017 (con su correspondiente gráfico). En las […]
ESTADÍSTICAS OMPI 2022: POR EMPRESAS
En el siguiente gráfico se muestran las diez primeras empresas que han solicitado patentes internacionales o PCT a la OMPI. Haciendo la importante salvedad de que en este caso la estadística está actualizada a 2022, lo cual tiene su importancia, ya que no las muestra con el secular retraso de un año. De las empresas […]
ESTADÍSTICAS OMPI 2022: POR SECTORES
En el siguiente gráfico la OMPI nos muestra los principales siete sectores tecnológicos en los que divide la solicitud de patentes. Indicando para cada uno de los cinco primeros países por número de patentes solicitadas a nivel mundial, la posición que ocuparían en un hipotético pódium de tres elecciones por país, todo ello referido al […]
ESTADÍSTICAS OMPI 2022: PARA PCT
Las patentes consisten en reivindicar la protección de unos derechos de invención/innovación frente a su uso o explotación económica por terceros, una vez concedida quedan protegidos por veinte años y una vez concluido este plazo pasan a ser de dominio público, pudiendo usarlos o explotarlos económicamente cualquiera. La concesión de una patente es un proceso […]
ESTADÍSTICAS OMPI 2022: PARA PAÍSES NO DESARROLLADOS
En el siguiente gráfico mostramos el número de patentes solicitadas en 2021 para diez países no desarrollados o asociaciones de países no desarrollados, realizando una comparativa con 2020. Las oficinas regionales que aparecen en el gráfico superior son las siguientes: Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI): Para países francófonos de África (Benín, Burkina Faso, […]
ESTADÍSTICAS OMPI 2021: PARA PAÍSES DESARROLLADOS
El 85,1% del total mundial correspondió a las cinco Oficinas de Patentes principales, y el restante 14,9% al resto de Oficinas de Patentes del mundo, tal y como se muestra en el siguiente gráfico: En conjunto, las cinco principales Oficinas representaron el 85,1% del total de las solicitudes de patente presentadas en 2021. Esta cifra […]
ESTADÍSTICAS OMPI 2022: SITUACIÓN GENERAL
Lo primero de todo establecer desde un principio, y hacer la advertencia pertinente, de que esta son las estadísticas de la Organización Mundial de la Propiedad Industrial (OMPI) publicadas en 2023 bajo el epígrafe de edición de 2022. Pero eso significa que se ha elaborado durante el año 2023, sin embargo en casi todos los […]
Vídeo Día Internacional de la Traducción 2023
El pasado 30 de septiembre se celebró el Día Internacional de la Traducción, y con tal efeméride Omniwork Traducciones S.L. felicita a todos sus traductores con el presente vídeo. Si deseas visualizar el vídeo pulsa en el siguiente enlace: Vídeo Día Internacional de la Traducción 2023
ESTADÍSTICAS EPO 2022: POR MILLÓN DE HABITANTES
El último capítulo de esta serie de artículos dedicados a las estadísticas de la EPO en 2022, lo dedicaremos a la clasificación de los países basada en la proporción del número de solicitudes de patentes presentadas a la EPO por millón de habitantes. Es bastante curiosa de comentar la siguiente tabla: Lo primero que salta […]
ESTADÍSTICAS EPO 2022: POR PERFILES
La Oficina de Patentes Europea (EPO), mediante unos diagramas de redes, define lo que ella denomina perfiles para los distintos países. En los que queda especificado de manera gráfica que sectores o campos (de los diez primeros tecnológicos) despunta o no cada nación. Por supuesto en la solicitud de patentes en 2022. En el primero […]
ESTADÍSTICAS EPO 2022: POR SECTORES
En el siguiente gráfico se muestran los diez primero campos o sectores tecnológicos por presentación de solicitudes de patentes en la EPO en 2022, indicando el número de solicitudes totales y el incremento/decremento de 2022 con respecto al 2021, en cada uno de ellos. Lo primero a destacar es que los diez primeros sectores por […]