Entradas de] Omniwork Traducciones

PATENTES ESPAÑOLAS XXI: FRACTUS

Nos han llamado mucho la atención los interminables litigios que dos grandes dinosaurios tecnológicos, como son Appel y Samsung, se han estado tirando reiteradamente a la cabeza; a cuenta de proteger sus respectivas patentes sobre telefonía móvil y defender con peticiones millonarias de indemnización su propiedad industrial supuestamente vulnerada. Este es el corolario imprescindible y […]

PATENTES ESPAÑOLAS XX: LA PANDERETA.

Al igual que pasaba con la castañuela, que con el nombre clásico de crótalos o címbalos (a gusto del consumidor), existen durante toda la historia documentada de la humanidad. Otro tanto cabe decir de la pandereta, que decora nuestros más tiernos y primarios (por básicos y por primerizos) recuerdos navideños. Exactamente igual, su sonoro nombre […]

PATENTES ESPAÑOLAS XIX: LA CASTAÑUELA.

Otro tanto, como con el botijo reseñado en el capítulo anterior, pasa con la castañuela, que con el nombre clásico de crótalos o címbalos (a gusto del consumidor), existen durante toda la historia documentada de la humanidad. Los hay en manifestaciones pictóricas o escultóricas de casi cualquier cultura. En concreto existen restos que ya son […]

PATENTES ESPAÑOLAS XVIII: EL BOTIJO.

Y como curiosidad para completar otro trio más, no son inventos españoles ni el botijo, ni las castañuelas, ni la pandereta. Por mucho que el bueno (en el buen sentido de la palabra, tal y como él mismo afirmaba) de Don Antonio machado dijera en sus versos que vivimos en un país de charanga y […]

PATENTES ESPAÑOLAS XVII: EL COCTEL MOLOTOV.

Para terminar con esta triada de invenciones españolas «cañis», vayamos con el «coctel molotov». Se conoce con ese nombre la bomba incendiaria de fabricación casera, formada por una botella llena de gasolina, con un trapo empapada en la misma y a medio introducir por su cuello y que está ardiendo por su extremo exterior; cuyo […]

PATENTES ESPAÑOLAS XVI: LA GUITARRA.

La guitarra, de caja de resonancia de fondo plano y sinuoso perfil curvo de ocho y de seis cuerdas que se toca de manera pulsante, es universalmente denominada y conocida como guitarra española, en cualquier idioma. Y nadie pone en duda su origen español, y casi todos coinciden que a partir de un desarrollo de […]

PATENTES ESPAÑOLAS XV: LA NAVAJA.

Y entre los inventos más «cañís» españoles, entendiendo como tal algo totalmente carpetovetónico y arraigado en nuestras costumbres tradicionales más ancestrales, tenemos la navaja, la guitarra española o el coctel molotov. La navaja parece ser un invento auténticamente español, de eso no hay duda. Aunque circula un meme muy extendido (Wikipedia incluida) según el cual: […]

PATENTES ESPAÑOLAS XIV: LA JERINGUILLA DESECHABLE.

La jeringuilla desechable, que tantas infecciones mortales ha evitado, fue inventada y patentada por Manuel Jalón, al que mencionamos anteriormente en otro capítulo de esta serie como inventor de la fregona. En 1844 el irlandés  Francis Rynd inventó la aguja hueca. En 1853 el escocés Alexander Wood creo la primera aguja hipodérmica para inyectar morfina […]

PATENTES ESPAÑOLAS XIII: EL CIGARRILLO.

La historia de la invención del cigarrillo también es bastante curiosa, parece ser que los mendigos de Sevilla del siglo XVI recogían los desperdicios del tabaco (introducido en Europa por el Guadalquivir proveniente de América) y los liaban en finas hojas de papel de arroz. Se imagina uno a los mendigos en el puerto fluvial […]

PATENTES ESPAÑOLAS XII: LA CALCULADORA DIGITAL.

Entre los inventos españoles más desconocidos e incluso podríamos decir que insólitos, tenemos el de la calculadora digital, el cigarrillo o la jeringuilla desechable. En lo referente a la calculadora, hay quien se remonta al ábaco de los romanos para referirse a ella como invención, pero siempre se ha establecido que fue Blaise Pascal en […]

PATENTES ESPAÑOLAS XI: EL HELICÓPTERO.

Pero frente a la historia sin éxito del autogiro español tenemos la del helicóptero. Ambos despegan y aterrizan verticalmente y la fuerza de sustentación la produce un rotor de aspas horizontales. La diferencia entre ambos está en que el autogiro tiene muy poca estabilidad y dificultad para los giros laterales a izquierda o derecha, mientras […]