El día 26 de julio se celebra el Día Internacional del Esperanto, coincidiendo la fecha con la primera publicación del “Unua Libro”, el primer libro para aprender la gramática del idioma, creado por el “Doktoro Esperanto” (seudónimo de L. L. Zamenhof), de donde el idioma toma su nombre actual. En algunas ocasiones, el llamado Día […]
La Oficina de Patentes Europea (EPO), mediante unos diagramas de redes, define lo que ella denomina perfiles para los distintos países. En los que queda especificado de manera gráfica que sectores o campos (de los diez primeros tecnológicos) despunta o no cada nación. Por supuesto en la solicitud de patentes en 2021. En el primero […]
En el siguiente gráfico se muestran los diez primero campos o sectores tecnológicos por presentación de solicitudes de patentes en la EPO en 2021, indicando el número de solicitudes totales y el incremento/decremento de 2021 con respecto al 2020, en cada uno de ellos. Lo primero a destacar es que los diez primeros sectores por […]
En el siguiente gráfico se muestran las cinco primeras empresas que han solicitado patentes de Comunicación Digital (mayoritaria y básicamente relacionadas con la tecnología 5G). La primera del pódium es la china de la ciudad de Shenzhen HUAWEI con 1.840, como era de esperar por todo lo indicado anteriormente en artículos anteriores de esta serie. […]
La Oficina de Patentes Europea (EPO) considera como “Comunicación Digital” el sector puntero de la tecnología que incluye, por supuesto, todo lo relacionado con la telefonía móvil; pero este sector también abarca todos los circuitos electrónicos básicos y la comunicación electrónica, sea del tipo que sea. El sector incluye, por ejemplo: amplificadores, decodificadores y comunicación […]
Siguiendo con el principio del “primer solicitante” de la EPO (determinado por el país de residencia del primer solicitante de la patente) en la siguiente tabla mostramos el ranking de los diez primeros países a nivel mundial en la solicitud de patentes en 2021 en la Oficina de Patentes Europea (EPO). Hay que destacar que […]
El 14 de junio del 2022 apareció el cuarto número del «Boletín para colaboradores» de Omniwork Traducciones SL. Como su propio nombre indica es una publicación de periodicidad irregular destinada a todos los colaboradores (traductores, revisores y personal administrativo o similares de la empresa), editada por el Departamento de Marketing. Sin objetivo alguno, salvo el […]
El 6 de junio se celebra el Día de la Lengua Rusa con el objetivo de reconocer la riqueza cultural e histórica de cada uno de los idiomas oficiales en la Organización de las Naciones Unidas (ONU). La ONU introdujo en 2010 en su calendario de celebraciones los días dedicados a las lenguas declaradas por […]
Teniendo en cuenta el país del primer solicitante de una patente que figura en el formulario de solicitud (lo que la EPO denomina “principio del primer solicitante”), tenemos que de las 188.600 patentes directas e internacionales (PCT) presentadas en total en la EPO en 2021; 104.825 solicitudes (el 55,6%), es decir un poco más de […]
En los dos gráficos que aparecen a continuación, se incluyen tanto las solicitudes directas de patentes presentadas en la Oficina de Patentes Europea (EPO), como las patentes internacionales (PCT) presentadas para su convalidación en la Oficina de Patentes Europea (EPO). Por su parte la leyenda correspondiente a ambos gráficos será: EPO: Los 38 estados miembros […]
¡Y, por si fuera poco, lo que hemos visto! No podían faltar los litigios de las patentes, ya que Huawei Technologies se enfrenta con Verizon (el mayor operador de telefonía móvil de EE. UU.). El caso es Huawei Technologies Co. contra Verizon Communications Inc., 20-30, Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Este […]
Teniendo en cuenta que EE. UU. alega que hay brechas de seguridad que comprometen a las compañías que operan en China, concretamente, problemas en la protección IP (el identificador de un aparato cuando se conecta a una red) en el país, ¡Cómo no podíamos esperar menos! Donald Trump presionó a sus socios para que decidieran […]